您好,欢迎来到某某翻译有限责任公司!
解决方案
Solution
您现在的位置:首页 > 解决方案 > 信息技术
计算机硬件翻译
技术文件和产品说明部分涉及CPU、内存、硬驱、主板等核心硬件和鼠标、键盘等外围设备,翻译过程中要求严格使用通行的技术术语,考验译员的专业了解程度。产品发布新闻和营销活动等稿件的翻译则要求在技术内容准确的基础上,以更容易为目标用户接受的方式传达意欲抵达目标用户的讯息,对语言文字以及背后的文化心理的精确把握成为关键。我们是这两个方面的行家,是更值得您信任的语言服务伙伴。

软件本地化
用户界面、用户手册和帮助文件等翻译无不强调一致性,其中的术语还有着专业性和独立性的特点,对术语的把握是对译员的基本要求,专业语库和工具的使用是重要保障。同时,不少软件(如游戏等)还具有快速迭代的特点,这就要求在进行本地化时能够快速响应。公司的软件本地化团队能够在保证准确、一致的前提下快速进行大量数据的处理,为您的用户及时提供高水准的本地化软件体验。

互联网商务
无论是依托互联网商务平台还是使用独立网站,面向全球的运营成为越来越多的商家的选择。与软件本地化类似,用户界面及术语的一致性是互联网商务翻译的基本要求。除此之外,商务属性决定了此类翻译需要更加注重产品和服务信息(特性、效用、性价比、风格等方面的优势)的有效传达。这个部分,将有公司的专业达人为您操刀。

网站翻译
当然,网站的功能远远不限于商务。作品或个性展示、社交、教育和文化交流与传播、公益和民间组织等等各种类型的网站都有着全球化的需求。我们为您提供更加个性化的翻译方案。
地址:某某省某某市某某区某某路1号    © 2016-2026 某某翻译有限责任公司 Rights Reserved. 沪ICP123456备